Code Your Transcript

At this point, you should have three documents:

  1. A Google Doc version of the transcript

  2. A Google Sheet named lastnamefirstname_original

  3. A Google Sheet named lastnamefirstname. This is the file you’ll be working on from now on. It should be a transcript that’s set up like this…

a screenshot of a transcript coded in google sheets
Sample Transcript CSV

…with four columns labeled timestamp, speaker, words, and tags

Now it’s time to start coding! Follow these steps:


Transcript Tagging

  1. Read through your transcript and tag cells with the preapproved tags in the table below. These tags should be entered into the tags column, in the same row as the text they’re describing.

    • If you think of a new tag you’d like to use, be sure to add it to this filters spreadsheet before you use it.

Note: you don’t need to insert a tag in every single row, only when you come across text that you think needs to be tagged

  1. Keep tags lowercase (following the format in the table below).

  2. If you put multiple tags in one cell, separate them with a semicolon (;).

Tags

Tag (for use when coding): Description:
childhood Childhood
comingout Coming Out
community Gay community
cowperson What does it mean to be a cowgirl/cowboy?
dance Dance
events Rodeo Events
family Family
highlight Especially interesting highlights from the interview
homophobia Homophobia/Homophobic Attacks
igra Future of the association (IGRA)
injuries Injuries
jobs Jobs/Professions
mentor Mentoring
parents Parents
peta PETA protests
race Race
religion Religion
teaching teaching and students

Coded Spreadsheet

Here’s how your tagged spreadsheet should look:

a screenshot of a transcript coded in google sheets
Sample Coded Spreadsheet

Remove Unwanted Content


Curate Some Conversations

Keep track of snippets of text that you think might fit into existing conversations.

Important: Don’t tag your transcript spreadsheets using the conversation tags. Follow these steps instead:

  1. When you find some text you think might fit in a current conversation, copy it and paste it into this spreadsheet: Master Conversations.

  2. When you find some text that you think should fit into a new conversation, copy and paste it into this spreadsheet: New Conversations.

  3. Insert your snippet of text into the comments column in the spreadsheet, and add the speaker’s first name and last name to the row.

  4. Text for conversations should be short and to the point. To skip over portions of the transcript in the conversation text, simply replace the unwanted text with an epllisis in brackets [...].

  5. Tag your snippet of text with an appropriate tag selected from Conversation Tags table below. Only one conversation tag is allowed per text selection.

Conversation Tags

Tag (for use when coding): Question:
comingout What was your experience coming out?
cowperson What does it mean to be a cowboy or cowgirl and are you one?
injuries Have you ever been physically injured?
special What is special about gay rodeo?
started How did you find gay rodeo?

Finishing Up

When your transcript is finished, notify Becca and she will check it for you.

Once she approves it, you’ll need to download the transcript to your computer as a comma-separated file (CSV). Follow the steps below:

  1. Click on File > Download > Comma-separated values (.csv, current sheet).

  2. Don’t open the CSV. Make sure you know where it’s located on your computer, then move to the next page for instructions on what to do next.

a screenshot of steps to download a google sheet as a csv
Download Your Transcript as a CSV